en voie d'acceleration

French to German Science Environment & Ecology rechauffement climatique

Dans l'histoire en voie d'accélération qui caractérise l'humanité au seuil de ce 21ème siècle, l'année 2007 sera marquée d'une pierre blanche.

Proposed translations (German)

3 +2

Michael Hesselnberg (X)

9 mins

Michael Hesselnberg (X)

8304 answers

Native in French & German

Specializes in field

Selected

s.u.

die Geschichte, die immer schneller abläuft

der sich beschleunigende Ablauf der Geschichte

ein beschleunigter Geschichtsablauf

Peer comment(s):

agree	Giselle Chaumien : ja. Hallo Michael :) 27 mins
	danke Dir :-) waren die Ferien schö ?
agree	Carola BAYLE 15 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."