Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Toutes les lumières on/off
German translation:
Alle Lichter Ein/Aus
Added to glossary by
Niecmar
Jun 16, 2006 12:18
18 yrs ago
French term
Toutes les lumières on/off
French to German
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Wandschalter
Le LW12E répond au protocole STANDARD X10 :
"Toutes les lumières On", "Toutes les lumières Off", "Toutes les unités Off" , émis par n ’importe quel
contrôleur X 1 0 programmé avec le même code
maison , indépendamment du code unité .
Alternativement, le LW12E répond aux commandes "On", "Off", "Bright" et "Dim" s’il reçoit le code unité qui lui correspond. Le LW12E répond aussi à des codes messages étendus X10 : Preset Output, Include in Group, Activate Group, Brighten ou Dim Group.
"Toutes les lumières On", "Toutes les lumières Off", "Toutes les unités Off" , émis par n ’importe quel
contrôleur X 1 0 programmé avec le même code
maison , indépendamment du code unité .
Alternativement, le LW12E répond aux commandes "On", "Off", "Bright" et "Dim" s’il reçoit le code unité qui lui correspond. Le LW12E répond aussi à des codes messages étendus X10 : Preset Output, Include in Group, Activate Group, Brighten ou Dim Group.
Proposed translations
(German)
3 | Alle Lichter Ein/Aus |
Rolf Kern
![]() |
Proposed translations
1 day 7 hrs
Selected
Alle Lichter Ein/Aus
Wahrscheinlich ist es das.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion