French to German Bus/Financial Business/Commerce (general)

Ich kann mit den oben angegebenen Begriffen in dem vorliegenden Kontext nichts anfangen. Wer weiss Bescheid?

Hier der Kontext: (Es handelt sich um eine Notiz von einem Vorstellungsgespräch:
A la sortie d’HEC, il intègre Sciences-Po Paris en vue de préparer le concours d’entrée à l’ENA ; il s’apperçoit en revanche après quelques mois que cela ne lui correspond pas et il décide alors de s’orienter vers la recherche d’une **Coopération** à l’étranger, mission plus opérationnelle et dynamique que l’ENA.
(...)
A la sortie de son statut de **coopérant**, Elf lui propose de rester à Berlin mais l’effectif était trop francophone et les process trop rodés.