Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
procéder au renouvellement
English translation:
to begin/start/procede with renovation
Added to glossary by
Margarita
Mar 15, 2004 04:51
20 yrs ago
French term
Canada
Strive For Excellence
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, French to Bulgarian, and 24 more.
procéder
French to English
Art/Literary
Linguistics
procéder au renouvellement
conduct the renovation?
conduct the renovation?
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | to begin |
Margarita
|
| 4 | set in motion |
Alex Zelkind (X)
|
| 4 | use a verb, i.e. to renew (or to renovate, if you know that it is in fact renovation ..... |
CMJ_Trans (X)
|
| 4 | procede with |
valam
|
Proposed translations
+3
11 mins
French term (edited):
proc�der
Selected
to begin
to begin renovation (the noun could be translated differently depending on the context)
to procede with
to start
to procede with
to start
4 KudoZ points awarded for this answer.
32 mins
French term (edited):
proc�der
set in motion
Or:
Get under way
Get on with
Few variants
Get under way
Get on with
Few variants
2 hrs
use a verb, i.e. to renew (or to renovate, if you know that it is in fact renovation .....
and not just renewal"
It literally means to go ahead with or to carry out
It literally means to go ahead with or to carry out
2 hrs
French term (edited):
proc�der
procede with
...
Something went wrong...