Est-ce que vous êtes sûr qu'il s'agit d'imitations parce que les linguistes emploient aussi ce terme pour qualifier le langage des jeunes.

http://www.uhb.fr/alc/erellif/credilif/Rapport.pdf

"On remarque l’exemple d’un élève du collège de Bruz, qui attribue un langage « soutenu » à un docteur qui dialogue avec un adolescent. Ce dernier utilise certains « jeunismes » face au standard du médecin et utilise la forme locale « je suis benèze », que l’élève pense propre au « langage des jeunes ».

Just as a proposal (or teenage slang); unless the site in question aims at a more formal language of course

often used

"Il y avait d'abord le racisme, ce mépris pour certaines races prétendument inférieures. Il y avait aussi le sexisme, cette discrimination fondée sur le sexe, qui relègue les femmes dans des rôles subalternes. Voici maintenant le jeunisme, la haine des jeunes, qui se répand comme un nouveau fléau moral et social. Comme une psychose collective.
Roger-Gérard SCHWARTZENBERG, in le Monde, 23 oct. 1975, p. 1."
from whence my "prejudice against youth"

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-01-09 18:51:47 GMT)
--------------------------------------------------

"anti youth rhetoric"?

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-01-09 19:10:52 GMT)
--------------------------------------------------

Wicki confirms
"Le jeunisme est un néologisme généralement péjoratif qui décrit la volonté supposée de donner une place plus importante aux jeunes, ou aux notions liées à ces derniers.

Le terme est utilisé dans des cadres professionnels pour décrire les discriminations par l'âge, mais également dans de nombreux corps de métier pour dénoncer le remplacement d'employés par de jeunes diplômés. On parle également de jeunisme pour désigner l'engouement pour les techniques de chirurgie esthétique, de soins du corps et de culte de la jeunesse en général."