Jul 19, 2005 00:00
18 yrs ago
French term
mtlakesesp (X)
Tundealle, Santa Inez, Moartigues (Bouches.du.Rhône)
French to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Birth Certificate
HI! I need help in making out the names of these French towns. I have a .PDF file in which the towns are in cursive. One is the name Tundealle and the other Moartigues. Please help! Thanks much.
Proposed translations
(English)
| 4 | As it is. |
Juan Jacob
|
Proposed translations
4 mins
Juan Jacob
Mexico
Mexico
Native in French
Mexico
Literatura, historia, subtitulaje
Native in: Spanish (Variants: Mexican, Latin American) 
, French (Variants: Belgian, Standard-France)
Works in: French to Spanish, Spanish to French, French, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
French term (edited):
Tundealle, Santa Inez, Moartigues (Bouches.du.Rh�ne)
Selected
As it is.
Tundealle (France?), Moartigues. (Bouches-du-Rhône)
Santa Inez, (France?) = Santa Inés (?)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-07-19 00:06:52 GMT)
--------------------------------------------------
No match for Tundealle, no match for Moartigues, it\'s Martigues.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-07-19 00:11:07 GMT)
--------------------------------------------------
Lots of Santa Inez, lots of Santa Inés. See Google.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-07-19 00:11:17 GMT)
--------------------------------------------------
Lots of Santa Inez, lots of Santa Inés. See Google.
Santa Inez, (France?) = Santa Inés (?)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-07-19 00:06:52 GMT)
--------------------------------------------------
No match for Tundealle, no match for Moartigues, it\'s Martigues.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-07-19 00:11:07 GMT)
--------------------------------------------------
Lots of Santa Inez, lots of Santa Inés. See Google.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-07-19 00:11:17 GMT)
--------------------------------------------------
Lots of Santa Inez, lots of Santa Inés. See Google.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion