This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Feb 10, 2014 23:40
10 yrs ago
3 viewers *
French term
reprise des chemins d'effort
French to English
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
dispositif de suspension
Hi,
"ledit dispositif de suspension comprend des redondances des chemins d'efforts au moyen de paires d'attaches de suspension, pour assurer la reprise des chemins d'effort utile en cas de rupture du chemin d'effort principal;"
what is "reprise" here please? sorry this is probably a dumb question :)
Thank you
"ledit dispositif de suspension comprend des redondances des chemins d'efforts au moyen de paires d'attaches de suspension, pour assurer la reprise des chemins d'effort utile en cas de rupture du chemin d'effort principal;"
what is "reprise" here please? sorry this is probably a dumb question :)
Thank you
Discussion