kaavari ripetti

Finnish to English Tech/Engineering Engineering: Industrial Ore Processing, Mineral Processing, Mining

Context: mine, mineral processing slurries, material sampling; sampling of slurry? using bucket (table does not say specifically what is being sampled).

Part of sentence in Excel table (mainly numeric): ‘…….aikana kaavari ripetti noin 1 ämpäri….’

Phrase giving problem: kaavari ripetti = “something” sprinkled; assumed to be colloquial