Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Red Cross post
Swedish translation:
första hjälpen-station
Added to glossary by
Anders Dalström
Mar 20, 2011 13:58
13 yrs ago
English term
Sweden
EN, DE, LA -> SV
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish, Latin to English, and 1 more.
Red Cross post
English to Swedish
Other
Tourism & Travel
The coast line has two main beaches, both of which are equipped during the summer with a **Red Cross post** and disabled access.
How to translate into Swedish?
How to translate into Swedish?
Proposed translations
(Swedish)
| 3 +7 | första hjälpen-station |
Linda Abrahamsson
|
| 4 | Röda korset-station |
IAnita (X)
|
Proposed translations
+7
46 mins
Linda Abrahamsson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Works in field
Sweden
Accurate and swift translation & testing
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Dutch to Swedish
Related KudoZ points
:
6
Selected
första hjälpen-station
Borde betyda att det finns en station på stranden dit man kan gå om olyckan är framme.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks! "
18 hrs
Röda korset-station
Man kan gott använda namnet tycker jag. Det är ju allmänt känt vad det handlar om.
Something went wrong...