Feb 2, 2011 05:54
13 yrs ago
English term
Disruptive Behavior Disorder
GBK
English to Swedish
Medical
Psychology
Definition from
The Free Dictionary:
a group of mental disorders of children and adolescents consisting of behavior that violates social norms and is disruptive.
Example sentences:
Disruptive Behavior Disorders involve consistent patterns of behaviors that “break the rules.” (The Mental Health Association of Westche)
Disruptive Behavior Disorders, also referred to also as Behavior Disorders, are the most common reasons children are referred for mental health practitioners for possible treatment. (Depression-guide.com)
Nearly all of the behaviors associated with the Disruptive Behavior Disorders may be seen in normal children from time to time. (About.com)
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | Utagerande stört beteende |
Pernilla Israelsson (X)
|
Change log
Jan 31, 2011 13:48: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Feb 2, 2011 05:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Feb 5, 2011 06:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Feb 12, 2011 06:54:
Mar 4, 2011 06:54:
Apr 3, 2011 06:54:
Proposed translations
8 days
Utagerande stört beteende
Definition from
Psykologiguiden:
Övergripande beteckning på ADHD, uppförandestörning och trotssyndrom.
Example sentences:
I engelskspråkig litteratur benämns allmänt utagerande stört beteende, vilket ofta inbegriper trotssyndrom och uppförandestörning, i termer av "conduct disorders" och/eller "disruptive behavior disorders", vilket i föreliggande vårdprogram översätts med utagerande stört beteende. (Barn- och ungdomspsykiatrin Östergötla)
Störningar som domineras av bristande uppmärksamhet och utagerande stört beteende: Diagnoserna inom detta område är uppmärksamhetsstörning/hyperaktivitet (adhd), uppförandestörning och trotssyndrom. Innebörden av störningarna framgår av rubriken. (Sjukvårstolkning)
Störningar som domineras av bristande uppmärksamhet och utagerande stört beteende. (Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4th. Edition, även känd som DSM-IV är en manual som publiceras av American Psychiatric Association och som täcker alla nu kända psykiatriska sjukdomstillstånd och störningar. Nedan finns en lista på diagnoser och koder från denna handbok för hälso- och sjukvården. Koderna definierades och är konstruerade för att fungera som specialistläkarnas behov i samverkan med de mer övergripande allmänna klassificeringssystemet ICD-9 och senare ICD-10, som alla läkare använder i sitt dagliga arbete.) (Wikipedia)
Something went wrong...