Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
U.S. Department of Justice
Swedish translation:
USA:s justitiedepartement (U.S. Department of Justice)
Added to glossary by
Monica Berntsson
Sep 20, 2010 11:36
13 yrs ago
English term
Sweden
21 years in translation business
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
U.S. Department of Justice
English to Swedish
Law/Patents
Law (general)
".....struck similar plea agreements related to their sales of the product in 2008. The Hitachi settlement meant that the U.S. Department of Justice won a total of more than $600 million in criminal fines stemming from LCD price fixing. "
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +4 | USA:s justitiedepartement (U.S. Department of Justice) |
Ingrid Abramson
|
Proposed translations
+4
4 mins
Ingrid Abramson
Native in Swedish
Specializes in field
Fast, reliable and courteous service!
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
USA:s justitiedepartement (U.S. Department of Justice)
Standardöversättning
534 000 exakta träffar på Google
:)
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-09-20 11:41:46 GMT)
--------------------------------------------------
Man kan lägga till det officiella namnet i parentes, om det är lämpligt i sammanhanget
534 000 exakta träffar på Google
:)
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-09-20 11:41:46 GMT)
--------------------------------------------------
Man kan lägga till det officiella namnet i parentes, om det är lämpligt i sammanhanget
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tusen tack!"
Something went wrong...