Glossary entry

English term or phrase:

shrouded terminals

Swedish translation:

kapslade uttag

Added to glossary by Marianne (X)
Apr 21, 2004 13:17
20 yrs ago
English term

shrouded terminals

English to Swedish Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Power and Control Supplies for Control System
The main incoming 3 phase supply is connected directly to shrouded terminals (with warning flash label).
Proposed translations (Swedish)
4 +1 kapslade anslutningar
4 +1 beröringssäkra plintar

Proposed translations

+1
43 mins
Selected

kapslade anslutningar

tror jag på
Peer comment(s):

agree Mario Marcolin
23 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack igen!"
+1
6 mins

beröringssäkra plintar

skulle jag tro menas med schrouded (skyddade/dolda)
Peer comment(s):

agree myrwad
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search