En realidad es un servicio por el cual se conectan distintas areas (como en videoconferencias) y aunque no se si tendra alguna traduccion exacta en español, el sentido que parece expresar es el de la construccion de un "puente" (conexion). Espero sea de ayuda para continuar el debate por lo menos. Saludos.