English to Spanish Art/Literary Religion Commentary on Proverbs (19th century)

If wise and holy men have done hurt to themselves and others by meddling with parables beyond their capacity, or by unjust comments upon them, what mischief may a fool do by dealing in them! When he speaks of the wonderful mercy of God he will praise it at the expense of divine justicie, and maim the attributes of God by ***dashing them one against another***.