Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
the higher self
Spanish translation:
el "yo superior"
Added to glossary by
Ana Juliá
Apr 30, 2007 14:43
17 yrs ago
5 viewers *
English term
the "higher self"
English to Spanish
Art/Literary
Religion
Book about New Religious Movements (NRM)
Unique hallmarks of the New Age include a focus on the healing power of pyramids and crystals, which are believed to focus energy and transmit it into one's body, and the practice of channeling. The New Age's extreme eclecticism is held together by a belief that the esoteric quest for the perfection of the ***"higher self"*** has the power to precipitate social and planetary change.
Proposed translations
(Spanish)
4 +5 | el "yo superior" |
Sue Horn
![]() |
4 +2 | el "supremo yo" |
Alicia Villegas
![]() |
4 | el "yo mayor" |
Lydia De Jorge
![]() |
Proposed translations
+5
42 mins
Selected
el "yo superior"
Es el término más común en los escritos de la nueva era. Ver los siguientes ejemplos:
El yo superior o el Yo Soy- El Yo superior es nuestro creado y como creador nos regalo el libre albedrío, hay veces que pasamos por ciertos escenarios que parece ...
usuarios.lycos.es/renacerdemialma/yosuperior.htm
Contacto con los ángeles y el Yo Superior Organización científica independiente sin fines de lucro, políticos o religiosos dedicada a erradicar los falsos datos en todos los campos del conocimiento.
www.grupoelron.org/autoconocimientoysalud/contactoconlosang...
Amazon.ca: Accede al Poder de Tu Yo Superior: Books: Elizabeth ...Amazon.ca: Accede al Poder de Tu Yo Superior: Books: Elizabeth Clare Prophet by Elizabeth Clare Prophet.
www.amazon.ca/Accede-Poder-Tu-Yo-Superior/dp/9681905806
Despertares, entrevista con Lazaris - Google Books Result"De hecho tuvimos una persona que nos contó alguna vez que se había puesto en contacto con su Yo Superior, y que su Yo Superior la estaba pateando en el ...
books.google.com/books?isbn=9687654023...
Soka Gakkai Internacional- El concepto budista del “yo superior” (jap. taiga) proporciona el marco para la clase de cambio que se necesita en la conciencia que permita restaurar la ...
www.sgi.org/spanish/inicio/quarterly/0604/budismo.html
Ego o Yo Superior- Libros comprimidos de alice bailey para descargar.
www.elmistico.com.ar/rosalialuquealvarez/ego_o_yosuperior.h...
Descubre tu "yo" superior: El Buda en tu espejo, de Greg Martin y ...Descubre tu "yo" superior: El Buda en tu espejo, de Greg Martin y Herbie Hancock.(presentación de libro sobre budismo)(Artículo breve) ...
goliath.ecnext.com/coms2/summary_0199-859668_ITM
Suerte.
El yo superior o el Yo Soy- El Yo superior es nuestro creado y como creador nos regalo el libre albedrío, hay veces que pasamos por ciertos escenarios que parece ...
usuarios.lycos.es/renacerdemialma/yosuperior.htm
Contacto con los ángeles y el Yo Superior Organización científica independiente sin fines de lucro, políticos o religiosos dedicada a erradicar los falsos datos en todos los campos del conocimiento.
www.grupoelron.org/autoconocimientoysalud/contactoconlosang...
Amazon.ca: Accede al Poder de Tu Yo Superior: Books: Elizabeth ...Amazon.ca: Accede al Poder de Tu Yo Superior: Books: Elizabeth Clare Prophet by Elizabeth Clare Prophet.
www.amazon.ca/Accede-Poder-Tu-Yo-Superior/dp/9681905806
Despertares, entrevista con Lazaris - Google Books Result"De hecho tuvimos una persona que nos contó alguna vez que se había puesto en contacto con su Yo Superior, y que su Yo Superior la estaba pateando en el ...
books.google.com/books?isbn=9687654023...
Soka Gakkai Internacional- El concepto budista del “yo superior” (jap. taiga) proporciona el marco para la clase de cambio que se necesita en la conciencia que permita restaurar la ...
www.sgi.org/spanish/inicio/quarterly/0604/budismo.html
Ego o Yo Superior- Libros comprimidos de alice bailey para descargar.
www.elmistico.com.ar/rosalialuquealvarez/ego_o_yosuperior.h...
Descubre tu "yo" superior: El Buda en tu espejo, de Greg Martin y ...Descubre tu "yo" superior: El Buda en tu espejo, de Greg Martin y Herbie Hancock.(presentación de libro sobre budismo)(Artículo breve) ...
goliath.ecnext.com/coms2/summary_0199-859668_ITM
Suerte.
Peer comment(s):
agree |
Gándara
: He escuchado tambíen la acepción del Ser Superior. ;)
23 mins
|
Gracias, normalmente, uso "higher being" para "ser superior."
|
|
agree |
Anabel Canon
2 hrs
|
Gracias, María.
|
|
agree |
Cándida Artime Peñeñori
5 hrs
|
Gracias, Cándida.
|
|
agree |
Marisol Sahagun
5 hrs
|
Gracias, Marisol.
|
|
agree |
Jairo Payan
7 hrs
|
Gracias, Jairo.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
+2
9 mins
el "supremo yo"
ver pág web
Peer comment(s):
agree |
Egmont
1 min
|
agree |
CarmenHaydee
: aqui el "yo supremo" the highest" invertido el adjetivo
4 days
|
1 hr
el "yo mayor"
.
Discussion