Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
over-forming
Spanish translation:
pasarse en la operación de dar forma, (doblar en exceso)
Added to glossary by
castellnou
Jul 27, 2004 10:19
19 yrs ago
English term
over-forming
English to Spanish
Medical
Medical (general)
Cirugía de la mano.
Reduction of Fracture and Restoration of Normal Anatomy
6. Confirm the bend angle of the locking plate by placing it over the distal radius. If necessary, refrom the plate using the two bending tools.
Note: Reform the plate in small increments to avoid OVER-FORMING or the need to reform. Excessive FORMING may weaken or fracture the plate
Reduction of Fracture and Restoration of Normal Anatomy
6. Confirm the bend angle of the locking plate by placing it over the distal radius. If necessary, refrom the plate using the two bending tools.
Note: Reform the plate in small increments to avoid OVER-FORMING or the need to reform. Excessive FORMING may weaken or fracture the plate
Proposed translations
(Spanish)
5 | pasarse en la operación de dar forma, (doblar en exceso) | jomasaov (X) |
Proposed translations
23 mins
Selected
pasarse en la operación de dar forma, (doblar en exceso)
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...