Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
correlation parameter, ?
Spanish translation:
parámetro de correlación
Added to glossary by
aless
Aug 13, 2004 22:19
19 yrs ago
English term
correlation parameter, ?
English to Spanish
Other
Mathematics & Statistics
Algún conocedor de estadística sabe como traducir el signo de preguntas... queda igual
The standard error for the difference of means was calculated, either from individual patient data or from p-values, and the between-period correlation parameter, ?, was calculated.
la oración que sigue
For some studies the standard error was imputed using the lowest value of ? from the other studies.
The standard error for the difference of means was calculated, either from individual patient data or from p-values, and the between-period correlation parameter, ?, was calculated.
la oración que sigue
For some studies the standard error was imputed using the lowest value of ? from the other studies.
Proposed translations
(Spanish)
5 | parámetro de correlación, ? (ver comentario) |
aless
![]() |
4 +2 | ? |
Carmen Loren
![]() |
4 | correlacion (tilde) [mas baja del valor del] parametro (tilde) [de los otros estudios] |
Michael Powers (PhD)
![]() |
Proposed translations
1 hr
Selected
parámetro de correlación, ? (ver comentario)
? debe ser una de las variables que tomaron. También fijate que no sea un error de OCR y en realidad no vaya ? sinó alguna variable diferente.
Suerte!!
Suerte!!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "sí aless creo que es así. Saludos cordiales y gracias a todos."
3 mins
correlacion (tilde) [mas baja del valor del] parametro (tilde) [de los otros estudios]
traduccon (tilde) para que transmita la misma idea
Mike :)
Mike :)
+2
25 mins
?
lo dejaría igual, aunque el signo completo es ¿?, creo que como parámetro estadístico es suficiente. Creo que es a esto a lo que te referías.
Saludos
Saludos
Peer comment(s):
agree |
Lisa Russell
2 hrs
|
gracias, Lisa
|
|
agree |
Lillian van den Broeck
4 hrs
|
gracias, lazuluna
|
Discussion