Glossary entry

English term or phrase:

sentence stems

Spanish translation:

puede finalizar oraciones (ver)

Added to glossary by Anabel Martínez
Jun 12, 2006 12:38
18 yrs ago
119 viewers *
English term

sentence stems

English to Spanish Other Linguistics Language (as a subject)
Her work samples show that she uses her phonic skills to write words.
She can complete sentence stems.
She can use a simple word bank to write sentences.

Proposed translations

+8
20 mins
Selected

puede finalizar oraciones (ver)

Sentence completion is a two-part process. In part one of the process, you create a sentence stem. The stem is the first part of a sentence. In part two of the process, you create a sentence ending to the sentence stem.

For example, if you create the following sentence stem, "If my inner child could speak this is what he would say".

You might come up with the following sentence ending "How about we go play!"

http://www.secrets101.com/Sculptor-Users-Guide/sentence_comp...
Peer comment(s):

agree Egmont
1 min
gracias!
agree Caro Friszman : O "completar", también. Saludos, Anabel!
17 mins
Hola Caro! Sí, completar es perfectamente posible y queda muy bien :)
agree Patricia Fierro, M. Sc.
19 mins
gracias!
agree Mónica Ameztoy de Andrada
1 hr
gracias
agree cello
1 hr
gracias
agree Ana Franco
2 hrs
gracias
neutral Claudia Aguero : no necesariamente es finalizar oraciones, pueden ser partes de frases, oraciones, etc.
2 hrs
hola, Claudia, gracias por el comentario, pero pienso que haría falta saber el contexto concreto y que mi respuesta se ajusta al significado.
agree MDI-IDM
6 hrs
agree Magan
20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "muchas gracias!"
+1
15 mins

los fragmentos de oraciones

a suggestion
Peer comment(s):

agree Claudia Aguero : sin el artículo "los"
2 hrs
Thanks, Aguero!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search