disparage: desacreditar, menospreciar, falsear

dicc. de términos jurídicos Alcaraz-Hughes

--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-22 20:26:55 (GMT)
--------------------------------------------------

y si el término te parece forzado, te propongo \"acuerdo de buena fe\", la buena fe implica que no habrá descredito por parte de ningun interesado

--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-22 20:35:45 (GMT)
--------------------------------------------------

aunque claramente es más amplio el término, mejor descrédito

Artículo 6
Es publicidad desleal:
a) La que por su contenido, forma de presentación o difusión provoca el descrédito, denigración o menosprecio directo o indirecto de una persona, empresa o de sus productos, servicios o actividades.
b) La que induce a confusión con las empresas, actividades, productos, nombres, marcas u otros signos distintivos de los competidores, así como la que haga uso injustificado de la denominación, siglas, marcas o distintivas de otras empresas o instituciones, y, en general, la que sea contraria a las normas de corrección y buenos usos mercantiles.
c) La publicidad comparativa cuando no se apoye en características esenciales, afines y objetivamente demostrables de los productos o servicios, o cuando se contrapongan bienes o servicios con otros no similares o desconocidos , o de limitada participación en le mercado.

http://www.smaldonado.com/marcos/docs/ad_le80_tx_es_es.html