sug.

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2005-06-07 16:31:12 GMT)
--------------------------------------------------

si no tiene licensia, entonces el pasaporte.

en el sentido de una identificación cualquiera

ok

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-06-07 16:34:10 GMT)
--------------------------------------------------

según el país, también puede ser DNI, CI u otros.

Instead of writing out identificacion, which is a little long, DNI sums it up... and even though DNI is for a nationally issued id card, it may make more sense for a Spanish speaker since in the US, id can refer to any variety of different id forms (as others have already made clear).

I hope it helps. :)

Como varía de un país a otro, precisar significa limitar a un país o, incluso, a un rango de edad. En México, por ejemplo, la cédula de identitad por excelencia es la credencial de elector, por encima de pasaporte o licencia. No todas las personas tienen pasaporte o licencia de conducir; en Estados Unidos, por ejemplo, esta última es la más usual pero yo sigo tan campante con mi licencia internacional y la permanente -sí leyeron correctamente- la permanete de México. En muchos países, los estudiantes que carecen de pasaporte o licencia suelen utilizar la credencial de su centro de estudios pues suele tener fotografía y firma, además de los sellos oficiales de la institución.

Otra sugerencia.

suerte