Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
monetary capital increase
Spanish translation:
aumento del capital monetario
Added to glossary by
César Cornejo Fuster
Jun 24, 2005 17:32
19 yrs ago
7 viewers *
English term
monetary capital increase
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
equity
In 2002, Banesto carried out a monetary capital increase through the issuance of 81,670,694 new shares, carrying preemptive rights, at a ratio of 2 new shares issued at par for every 15 old shares. BSCH sold the preemptive rights received in this transaction (arising from our 99.04% holding in the capital stock of Banesto) for €443 million and reduced our ownership interest in Banesto to 88.57%. As of December 31, 2004, BSCH had an 88.65% holding in the capital stock of Banesto.
Proposed translations
(Spanish)
4 +4 | aumento del capital monetario |
mónica alfonso
![]() |
5 +1 | incremento del capital monetario |
pedresio
![]() |
Proposed translations
+4
0 min
Selected
aumento del capital monetario
Suerte.
--------------------------------------------------
Note added at 1 min (2005-06-24 17:34:06 GMT)
--------------------------------------------------
la centralización no depende de un aumento positivo del capital social\" (I, capítulo XXIV). ... En el caso del capital monetario, es mucho más que ésto. ...
www.terra.es/personal/cruzmarc/EDM35I.HTM - 19k
--------------------------------------------------
Note added at 1 min (2005-06-24 17:34:06 GMT)
--------------------------------------------------
la centralización no depende de un aumento positivo del capital social\" (I, capítulo XXIV). ... En el caso del capital monetario, es mucho más que ésto. ...
www.terra.es/personal/cruzmarc/EDM35I.HTM - 19k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
+1
21 mins
Something went wrong...