Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wall and ceiling junction flus, impervious and sealed
Spanish translation:
EstAn todas las uniones del piso, paredes y techo al nivel/niveladas, impermeabilizadas y selladas
Added to glossary by
mugarte
Jun 7, 2007 18:51
17 yrs ago
1 viewer *
English term
wall and ceiling junction flus, impervious and sealed
English to Spanish
Other
Engineering (general)
It is related a Building fabric and the sentence is
Are all floor .... (term or phrase)
It is questionary, so I do not have more context.
Are all floor .... (term or phrase)
It is questionary, so I do not have more context.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | EstAn todas las uniones del piso, paredes y techo al nivel/niveladas, impermeabilizadas y selladas |
mugarte
|
Change log
Jun 8, 2007 13:36: mugarte Created KOG entry
Proposed translations
25 mins
Selected
EstAn todas las uniones del piso, paredes y techo al nivel/niveladas, impermeabilizadas y selladas
.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2007-06-07 19:18:44 GMT)
--------------------------------------------------
Don't forget the question marks!
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2007-06-07 19:18:44 GMT)
--------------------------------------------------
Don't forget the question marks!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "4 points. Agree"
Discussion