Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
phosphor coated Metal Halide lamps
Spanish translation:
lámparas de haluro metalico con revestimiento fosfórico
Added to glossary by
Ernesto de Lara
Nov 10, 2004 16:13
19 yrs ago
English term
Peru
English and French into flawless Spanish
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish
phosphor coated Metal Halide lamps
English to Spanish
Other
Electronics / Elect Eng
NOTE: PA22C and PA25D opticals utilize phosphor coated Metal Halide lamps and etched High
Pressure Sodium lamps.
Pressure Sodium lamps.
Proposed translations
1 hr
Ernesto de Lara
Native in Spanish
Specializes in field
Technology Translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
765
Selected
lámparas de haluro metalico con revestimiento fosfórico
Creo que el enlace te servirá
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias, Ernesto!"
27 mins
Lámpara de Metal Haloideo con cubierta de fosforo.
WWW . V525 . COM - Glosario de Términos - [ Translate this page ]
... Display); LEDS; Lente de Campo; Lumen; Lux; Master Reset; Menú de Ingeniería; Metal Halide Lamp (Lámpara de Metal Haloideo); Midlet; NCK; ...
www.v525.com/modules/xoopsfaq/ - 24k - Cached - Similar pages
Tech Support - [ Translate this page ]
... 1 pie-candela=10,76 lux. Metal Halide Lamp (Lámpara de Metal Haloideo) La lámpara tiene color de alta temperatura (luz blanca). ...
www.optomausa.com/Spanish/public/glossary.asp - 24k - Cached - Similar pages
... Display); LEDS; Lente de Campo; Lumen; Lux; Master Reset; Menú de Ingeniería; Metal Halide Lamp (Lámpara de Metal Haloideo); Midlet; NCK; ...
www.v525.com/modules/xoopsfaq/ - 24k - Cached - Similar pages
Tech Support - [ Translate this page ]
... 1 pie-candela=10,76 lux. Metal Halide Lamp (Lámpara de Metal Haloideo) La lámpara tiene color de alta temperatura (luz blanca). ...
www.optomausa.com/Spanish/public/glossary.asp - 24k - Cached - Similar pages
Peer comment(s):
| neutral |
Ernesto de Lara
: Esa cannabis no deja nada bueno aunque se trate de usos y costumbres indígenas
54 mins
|
|
Orale, no puedes ver el exito ajeno que ya te encabritas, ah que chilangos estos.
|
+1
1 hr
Cristóbal del Río Faura
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Engineering, marine technology
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Catalan to Spanish
Related KudoZ points
:
48
lámparas de halogenuros metálicos con revestimiento de fósforo
Lámparas de halogenuros metálicos (MH): Son lámparas de vapor de mercurio a las que se ha añadido en el tubo de descarga yoduros metálicos, que consiguen mejorar considerablemente la capacidad para reproducir el color. Producen una luz blanca, ligeramente azulada, muy apropiada para la germinación, el enraizamiento de esquejes y el crecimiento vegetativo. Suelen emplearse en el alumbrado público. Son más baratas que las lámparas de mercurio, pero tienen menor rendimiento (gastan más electricidad para producir la misma luz).
Reference:
http://edison.upc.es/curs/llum/lamparas/ldesc2.html#lhalog
http://www.jardinactual.com/html/rinconverde/encasa/artificial.htm
Something went wrong...