Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
frit welding
Spanish translation:
soldadura con fundente
Added to glossary by
Egmont
Jul 4, 2007 14:52
17 yrs ago
English term
frit welding
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Electricity
¿Soldadura sinterizada?
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | soldadura con fundente |
slothm
|
| 2 | soldadura de cristal |
Maria Elena Martinez
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
soldadura con fundente
El fundente lo que hace es impedir que el oxígeno y/o nitrógeno afecten la calidad de la soldadura evitando que entren en contacto con el metal a alta temperatura.
Hay distintos tipos de fundentes segun el trabajo a realizar y el metal en cuestión.
Hay distintos tipos de fundentes segun el trabajo a realizar y el metal en cuestión.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias por tu ayuda."
25 mins
Maria Elena Martinez
Netherlands
Netherlands
Native in Spanish
Works in field
Netherlands
34 years' experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Dutch to Spanish
Related KudoZ points
:
73
soldadura de cristal
El lado oscuro de la industria electrónicaEl óxido de plomo es usado en los monitores de tubo de rayos catódicos y un tipo de soldadura de cristal (frit) que se utiliza para ensamblar la placa ...
www.greenpeace.org/mexico/news/el-lado-oscuro-de-la-industr... - 26k
www.greenpeace.org/mexico/news/el-lado-oscuro-de-la-industr... - 26k
Discussion