Glossary entry (derived from question below)
Nov 1, 2005 22:19
18 yrs ago
2 viewers *
English term
pick
English to Spanish
Other
Cosmetics, Beauty
barbering
Cutting steps for chemical blow out
Pick out partially relaxed hair in upward, outward direction.
Dry hair under hood dryer.
Cut hair using freehand clipper technique.
Fine-tune with shear work; outline with edger.
Fluff hair with pick; apply styling aid or spray
Pick out partially relaxed hair in upward, outward direction.
Dry hair under hood dryer.
Cut hair using freehand clipper technique.
Fine-tune with shear work; outline with edger.
Fluff hair with pick; apply styling aid or spray
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | peineta |
Cristina Heraud-van Tol
|
| 4 | peine ahuecador (de púa(s)) |
Gloria Carranza
|
Proposed translations
15 mins
Cristina Heraud-van Tol
Peru
Peru
Native in Spanish
Specializes in field
Peru
Accuracy and Commitment
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Peruvian) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
50
Selected
peineta
Se trata de un peine pequeño con los dientes muy separados.
Ver imagen en:
http://www.visimation.com/images/household-shapes/shapes/hai...
Ver imagen en:
http://www.visimation.com/images/household-shapes/shapes/hai...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Cristina. sos una genia!!!"
1 hr
Gloria Carranza
United States
United States
Native in English
&
Spanish
Works in field
United States
In the business, since 1983...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
2
peine ahuecador (de púa(s))
Según el sitio Web que encontré y que indico abajo. Suerte.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 42 mins (2005-11-02 00:01:42 GMT)
--------------------------------------------------
También puedes ver en: www.joyajaguar.com/c93.html
Y en más de 100 otros sitios en Google.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 42 mins (2005-11-02 00:01:42 GMT)
--------------------------------------------------
También puedes ver en: www.joyajaguar.com/c93.html
Y en más de 100 otros sitios en Google.
Something went wrong...