Glossary entry

English term or phrase:

Ash Mass Load

Spanish translation:

carga de masa de ceniza(s) o partículas sólidas

Added to glossary by Ernesto de Lara
Jan 21, 2008 22:31
17 yrs ago
1 viewer *
English term

Ash Mass Load

English to Spanish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
For Chrysler vehicles, I have no more context :-(
Change log

Jan 30, 2008 21:14: Ernesto de Lara changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/581058">Laura Feijoo's</a> old entry - "Ash Mass Load"" to ""carga de masa de ceniza(s) o partículas sólidas""

Proposed translations

7 hrs
Selected

carga de masa de ceniza(s) o partículas sólidas

En el convertidor catalítico, la magnitud de la masa de ceniza(s) que se presenta por la combustión del motor. También se maneja en términos de contaminación como partículas sólidas.
Note from asker:
Muchas gracias Ernesto!! :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 hrs

carga de ceniza


Traducción literal. No creo que sea CARGA DE MASA, al ser muy reduntante.
Note from asker:
Gracias AAG-alcaide!! :-)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search