Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
take-up bearing (unit)
Serbian translation:
noseći ležaj (ležajna jedinica)
Added to glossary by
Nebojša Mihaljević
May 15, 2012 15:18
12 yrs ago
3 viewers *
English term
Montenegro
Translator & Electronic Engineer
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) 
, Montenegrin 
Works in: English to Serbian, English to Montenegrin, English to Serbo-Croat, and 6 more.
take-up bearing (unit)
English to Serbian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Podatak iz tehničke specifikacije
Prevod na francuski (ako može pomoći): COULISSEAU TENDEUR, EN FONTE.
Navodi se samo pojam.
Navodi se samo pojam.
Proposed translations
(Serbian)
| 3 | noseći ležaj (ležajna jedinica) |
Goran & Snežana Erdei
|
Proposed translations
14 hrs
Goran & Snežana Erdei
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
Married Couple of Full-Time Translators
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, English to Serbo-Croat, and 7 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
noseći ležaj (ležajna jedinica)
Na ovom mestu možete videti kako izgleda take-up unit proizvođača SKF
http://www.skf.com/files/288837.pdf
Ležajne jedinice
SKF ležajne jedinice predstavljaju sklop koji sadrži kucište, ležaj i elemente zaptivanja. Kao takav omogucava jednostavnu ugradnju i održavanje. Postoji veliki broj vrsta ležajnih jedinica.
http://www.avalametal.rs/skf.htm
Evo i primera za pojam noseći ležaj:
Noseći ležaj. Nije potrebno održavanje. Sačinjen od bojenog aluminijuma, otporan na habanje i koroziju.
http://www.cooptechnic.rs/download/6395579.pdf
Primera naravno ima još, jednostavno ukucate u Google.
http://www.skf.com/files/288837.pdf
Ležajne jedinice
SKF ležajne jedinice predstavljaju sklop koji sadrži kucište, ležaj i elemente zaptivanja. Kao takav omogucava jednostavnu ugradnju i održavanje. Postoji veliki broj vrsta ležajnih jedinica.
http://www.avalametal.rs/skf.htm
Evo i primera za pojam noseći ležaj:
Noseći ležaj. Nije potrebno održavanje. Sačinjen od bojenog aluminijuma, otporan na habanje i koroziju.
http://www.cooptechnic.rs/download/6395579.pdf
Primera naravno ima još, jednostavno ukucate u Google.
Note from asker:
| Hvala! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...