Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Fc-mediated cellular cytotoxicity activity
Russian translation:
Fc-опосредованная клеточная цитотоксическая активность
Added to glossary by
GEKAMON (X)
Nov 16, 2007 12:41
16 yrs ago
1 viewer *
English term
GEKAMON (X)
Fc-mediated cellular cytotoxicity activity
English to Russian
Medical
Medical: Health Care
The Fc-mediated cellular cytotoxicity activity of TRU-015 was assessed against а В cell target (BJAB В cell lymphoma line) using varying doses of TRU-015 or rituximab.
Коллеги! Может кто-то знает, что такое Fc? Нашла вариант "фукоза", но понятия не имею, подходит ли оно сюда. Помогите, пожалуйста.
Коллеги! Может кто-то знает, что такое Fc? Нашла вариант "фукоза", но понятия не имею, подходит ли оно сюда. Помогите, пожалуйста.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | Fc-опосредованная клеточная цитотоксическая активность |
Maksym Nevzorov
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Maksym Nevzorov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Good translation needs good research
Native in: Russian 
, Ukrainian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
178
Selected
Fc-опосредованная клеточная цитотоксическая активность
Fc-цепь антитела (тяжелая цепь, которая не несет специфичной для антигена информации, в отличие от легких цепей Fab)
http://en.wikipedia.org/wiki/Fc_region
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-11-16 14:54:28 GMT)
--------------------------------------------------
Еще про строение антител можно почитать по-русски вот тут в химической энциклопедии:
http://www.xumuk.ru/encyklopedia/1664.html
Я немножко неправильно сказал, лучше, видимо, говорить "Fc-фрагмент" а не "Fc-цепь".
http://en.wikipedia.org/wiki/Fc_region
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-11-16 14:54:28 GMT)
--------------------------------------------------
Еще про строение антител можно почитать по-русски вот тут в химической энциклопедии:
http://www.xumuk.ru/encyklopedia/1664.html
Я немножко неправильно сказал, лучше, видимо, говорить "Fc-фрагмент" а не "Fc-цепь".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо Вам большое!"
Something went wrong...