Dec 6, 2009 17:29
14 yrs ago
English term
Moldova
15+ years of experience
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Romanian to Russian, and 1 more.
targeting performance
English to Russian
Bus/Financial
Government / Politics
The region’s social protection systems current vary in size and targeting performance across countries. However, most countries in the region have at least one targeted safety net program that can possibly be scaled-up in response to the crisis
Proposed translations
(Russian)
| 4 +6 | адресность |
Marina Aleyeva
|
| 3 | целевая направленность |
holodenko (X)
|
Proposed translations
+6
4 mins
Marina Aleyeva
Israel
Israel
Native in Russian
Israel
Medicine & Clinical Studies - MSc, MA
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
47
Selected
адресность
Из моего глоссария:
More equitable allocation of health visitors and more explicit targeting policies might increase the effectiveness of the health visiting service - более четкая/внятная политика адресности помощи, более целенаправленное оказание помощи тем, кто в ней нуждается
More equitable allocation of health visitors and more explicit targeting policies might increase the effectiveness of the health visiting service - более четкая/внятная политика адресности помощи, более целенаправленное оказание помощи тем, кто в ней нуждается
Note from asker:
| Спасибо, Марина, и за Лунгину. Записываю этот фильм, чтобы подарить в качестве рождественского подарка всем своим друзьям ;) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 hrs
целевая направленность
.
Something went wrong...