Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
refrigerator pocket
Russian translation:
дверная полка холодильника
Added to glossary by
Anatoli Prasalovich
Mar 5, 2010 09:18
14 yrs ago
English term
Belarus
A bridge between different languages.
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: Spanish to Russian, English to Belarusian, Portuguese to Russian, and 3 more.
refrigerator pocket
English to Russian
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
в холодильнике: лоток, ячейка, карман, полочка????
еще сочетания: utility pocket, door pocket
еще сочетания: utility pocket, door pocket
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | дверная полка холодильника |
Sergey Zubtsov
|
| 3 | полочка,ячейка,полость |
Farida Vyachkileva
|
Proposed translations
+1
3 mins
Sergey Zubtsov
Armenia
Armenia
Native in Russian
Works in field
Armenia
PhD in Chem, 20 years in translation
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, French to Russian, Ukrainian to Russian
Related KudoZ points
:
12
Selected
дверная полка холодильника
Хорошо гуглится.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Дзякуй!"
7 mins
Farida Vyachkileva
Native in Russian
Over 30-year translation experience
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
полочка,ячейка,полость
Применительно к двери -это лоток и ячейка на дверце сбоку, применительно к холодильной камере -это полость, камера, поддон
Discussion