Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cord bushing
Russian translation:
фиксатор/втулка кабеля
Added to glossary by
Kameliya
Aug 4, 2008 04:07
15 yrs ago
English term
fight the matrix
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian
cord bushing
English to Russian
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
kerosene ultracompact heater
this term is mentioned only for one time in the Bill of Materials for the Kerosene Forced Air Heater
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | фиксатор/втулка кабеля |
Kameliya
|
Change log
Aug 20, 2008 07:12: Kameliya Created KOG entry
Proposed translations
+1
46 mins
Selected
фиксатор/втулка кабеля
The Cord Bushings are the easy low-cost way to insulate and protect your Ac cords.Provide non-slip grip and will not injure insulation of AC cord.
http://images.google.ru/imgres?imgurl=http://img.alibaba.com...
http://www.platan.ru/pdf/00170.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2 час (2008-08-04 07:01:25 GMT)
--------------------------------------------------
cord bushing holds cable securely and protects against damage from bending, friction, etc.
http://kgs.tele.jp/products_e/pdf/YK_shohin3.JPG
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, большое Ксения и Игорь! Исходя из Ваших ответов и своего контекста я написал "крепление изолирующее для кабеля""
Something went wrong...