Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
great fighter
Russian translation:
оказывает сильное сопротивление при вываживании
Added to glossary by
Maria Popova
Mar 19, 2013 20:35
11 yrs ago
English term
United States
I localize Spanish & English to Russian
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Spanish to Russian, Russian to Spanish, and 1 more.
great fighter
English to Russian
Social Sciences
Fisheries
описание рыбы
BLACK MARLIN Mauritian record 752 pounds. Average weight 400 pounds. A great fighter. Caught all year round but found mostly in summer.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | оказывает сильное сопротивление при вываживании |
Helg
|
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
оказывает сильное сопротивление при вываживании
т.е. эта рыба - сильный борец (боец), если попала на крючок, то вытянуть ее из воды не просто
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...