Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
carrier-neutral network
Romanian translation:
reţea independentă de operator
Added to glossary by
Robert Roata
May 26, 2008 09:04
16 yrs ago
English term
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to English, Spanish to Romanian, English to Romanian, and 1 more.
carrier-neutral network
English to Romanian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Este vorba de un furnizor de servicii de livrare de conţinut pe internet, iar aceasta este infrastructura sa de reţea.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +3 | reţea independentă de operator |
Cristian Brinza
|
| 4 | furnizori independenti de retea (repartizati cumparatorilor in functie de pret) |
Anca Nitu
|
Proposed translations
+3
1 min
Selected
reţea independentă de operator
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulţam, Cristian!"
9 hrs
furnizori independenti de retea (repartizati cumparatorilor in functie de pret)
cine ii repartizeaza ? companiile de network care la randul lor inchiriaza servicii de retea de la mai multi furnizori
How Neutral is Carrier Neutral?
The concept behind a carrier neutral facility is that with several carriers at the same location, competition leads to better discounts on circuits. Pretty soon, though, I'm sure 'carrier neutral' will become a marketing term devoid of all meaning."
If the neutral facility is reselling bandwidth services, they're no longer neutral; they will have a bias towards the provider with the biggest kickback or commission. In order for a true carrier neutral colo facility to be neutral, their offerings have to be neutral, which means they don't resell anything."
"carrier" = network priovider
How Neutral is Carrier Neutral?
The concept behind a carrier neutral facility is that with several carriers at the same location, competition leads to better discounts on circuits. Pretty soon, though, I'm sure 'carrier neutral' will become a marketing term devoid of all meaning."
If the neutral facility is reselling bandwidth services, they're no longer neutral; they will have a bias towards the provider with the biggest kickback or commission. In order for a true carrier neutral colo facility to be neutral, their offerings have to be neutral, which means they don't resell anything."
"carrier" = network priovider
Something went wrong...