Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
clickstream data
Romanian translation:
date privind fluxul de clicuri
English term
United States
Accurate and fast translations
Native in: Romanian
Works in: English to French, French to English, English to Romanian, and 5 more.
clickstream data
multumesc
| 3 +6 | date privind fluxul de clicuri |
Mihai Badea (X)
|
Jun 16, 2007 12:02: Mihai Badea (X) changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Other" to "IT (Information Technology)"
Jun 21, 2007 12:25: Diana Chemparathy changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/108667">Diana Chemparathy's</a> old entry - "clickstream data"" to ""date privind fluxul de clicuri""
Proposed translations
date privind fluxul de clicuri
Analiza clickstream-ului (a fluxurilor de clicuri generate de utilizatori cu ocazia unei vizite pe sit) se face cu ajutorul instrumentelor de data-mining, care permit companiilor să definească reguli sau parametri (un exemplu ar fi ‚Dacă această persoană a mai vizitat aceste pagini, atunci arătaţi-i acest tip de reclamă“). Această capabilitate deschide calea generării de profiluri de clienţi Web în timp real. Pentru acele companii care sunt nevoite să-şi actualizeze des profiturile de clienţi, instrumentele de data mining pot trimite automat rezultatele aplicaţiilor de profilare a clienţilor (fără a mai fi nevoie de introducerea manuală a acestor date).
http://ciea-fse.bcomm.biz/lucr/claudiu_content.pdf
"Clickstream
Calea urmata de un vizitator pe parcursul navigarii de la un site la altul sau de la o pagina la alta in cadrul unui website. Este util intrucat arata calea urmata de vizitatori inainte sa paraseasca site-ul."
http://www.kondiment.ro/index.php?id=100&Letter=C
Something went wrong...