Glossary entry

English term or phrase:

Certified copy of an entry

Romanian translation:

copie autentificata a unei inregistrari

Added to glossary by Rose Marie Matei (X)
Jun 7, 2018 04:46
6 yrs ago
33 viewers *
English term

Certified copy of an entry

English to Romanian Law/Patents Certificates, Diplomas, Licenses, CVs certificat deces
Cum traducem "Certified copy of an entry/ Persuant to the births and death registration Act 1953", va rog? Certificatul de deces are titlul mai sus mentionat.
Proposed translations (Romanian)
4 +3 copie autentificata a unei inregistrari
Change log

Jun 7, 2018 04:46: Karen Zaragoza changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jun 7, 2018 04:46: Karen Zaragoza changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"

Jun 7, 2018 04:47: Charles Davis changed "Language pair" from "English" to "English to Romanian"

Jun 21, 2018 11:13: Rose Marie Matei (X) Created KOG entry

Proposed translations

+3
3 hrs
Selected

copie autentificata a unei inregistrari

Peer comment(s):

agree Manuela C.
2 hrs
agree Iosif JUHASZ
3 hrs
agree Liviu-Lee Roth
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search