Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Throughflow
Portuguese translation:
Fluxo de subsuperfície
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Feb 11, 2007 20:59
17 yrs ago
English term
Throughflow
English to Portuguese
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Evaporation
Infiltration
Throughflow
============================
É um diagrama e parece ser uma parte de um desenho de córrego ou umidade que penetra na terra. Fica acima do lençol freático. Ajuda?
Infiltration
Throughflow
============================
É um diagrama e parece ser uma parte de um desenho de córrego ou umidade que penetra na terra. Fica acima do lençol freático. Ajuda?
Proposed translations
(Portuguese)
Proposed translations
2 hrs
Selected
Fluxo de subsuperfície
Achei esse aqui também, não sei se ajuda:
A partir de então se tem o processo de infiltração na zona de maior permeabilidade, podendo chegar a maiores profundidades, com armazenamento da umidade no solo e fluxo de subsuperfície ( throughflow ).
http://www.funape.org.br/geomorfologia/cap4/index.php
A partir de então se tem o processo de infiltração na zona de maior permeabilidade, podendo chegar a maiores profundidades, com armazenamento da umidade no solo e fluxo de subsuperfície ( throughflow ).
http://www.funape.org.br/geomorfologia/cap4/index.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tks a lot
T.
"
13 mins
vazão que passa
Evaporation / Infiltration / Throughflow
Evaporação / Infiltração / vazão que passa
São as três parcelas principais em que se divide o volume de água que se desloca no espaço: uma parteapora, uma parte se infiltra, e uma parte atravessa o espaço (flows through). Veja estes exemplos:
[DOC] Abastecimento de Água
File Format: Microsoft Word - View as HTML
... é adequado para satisfazer a demanda prevista?; Quais são as perdas por evaporação e infiltração?; ... A vazão que passa na caixa de areia é dada por: ...
www.dec.feis.unesp.br/dib/Abast9.doc
[PDF] C i r c u l a r T é c n i c a 73
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
*Evaporação do tanque classe A;** Eficiência de aplicação de água em sistemas de irrigação localizada, ... A vazão que passa pelo caule da planta pode ser ...
www.cnpa.embrapa.br/publicacoes/2003/CIRTEC73.PDF
[PDF] <a href="#2">IBGE</a>
File Format: PDF/Adobe Acrobat
pluviométrica, na ausência de infiltração ou evaporação. ... vazão turbinada Vazão que passa através das turbinas de uma usina hidrelétri- ...
www.ibge.gov.br/home/presidencia/noticias/vocabulario.pdf
[PDF] (Microsoft Word - Apostila de Irriga\347\343o.doc)
File Format: PDF/Adobe Acrobat
propicia uma evaporação mais intensa. Minorado com irrigação noturna (menor ... Q é a vazão que passa na tubulação. Tabela dos coeficientes de atrito, ...
www.cca.ufsc.br/~aaap/irrigacao/apostila_ufrgs.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2007-02-11 21:14:18 GMT)
--------------------------------------------------
Typo: em vez de "uma parteapora" leia-se "uma parte evapora".
Evaporação / Infiltração / vazão que passa
São as três parcelas principais em que se divide o volume de água que se desloca no espaço: uma parteapora, uma parte se infiltra, e uma parte atravessa o espaço (flows through). Veja estes exemplos:
[DOC] Abastecimento de Água
File Format: Microsoft Word - View as HTML
... é adequado para satisfazer a demanda prevista?; Quais são as perdas por evaporação e infiltração?; ... A vazão que passa na caixa de areia é dada por: ...
www.dec.feis.unesp.br/dib/Abast9.doc
[PDF] C i r c u l a r T é c n i c a 73
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
*Evaporação do tanque classe A;** Eficiência de aplicação de água em sistemas de irrigação localizada, ... A vazão que passa pelo caule da planta pode ser ...
www.cnpa.embrapa.br/publicacoes/2003/CIRTEC73.PDF
[PDF] <a href="#2">IBGE</a>
File Format: PDF/Adobe Acrobat
pluviométrica, na ausência de infiltração ou evaporação. ... vazão turbinada Vazão que passa através das turbinas de uma usina hidrelétri- ...
www.ibge.gov.br/home/presidencia/noticias/vocabulario.pdf
[PDF] (Microsoft Word - Apostila de Irriga\347\343o.doc)
File Format: PDF/Adobe Acrobat
propicia uma evaporação mais intensa. Minorado com irrigação noturna (menor ... Q é a vazão que passa na tubulação. Tabela dos coeficientes de atrito, ...
www.cca.ufsc.br/~aaap/irrigacao/apostila_ufrgs.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2007-02-11 21:14:18 GMT)
--------------------------------------------------
Typo: em vez de "uma parteapora" leia-se "uma parte evapora".
39 mins
condutividade hidráulica
[PDF]
MODELAÇÃO HIDROLÓGICA
Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat
condutividade hidráulica (throughflow). Esta parcela difere do escoamento subsuperficial. ou hipodérmico, quer pela sua mais elevada magnitude, ...
www.civil.ist.utl.pt/~mps/Mod_hid/Teoria/teoria 2006 para j... -
--------------------------------------------------
Note added at 42 minutos (2007-02-11 21:41:55 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF]
CONDUTIVIDADE HIDRÁULICA SATURADA E NÃO SATURADA DE LATOSSOLO ...
Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
de lodo de esgoto alterou a condutividade hidráulica ... Efeito residual do lodo de esgoto na condutividade hidráulica do Latossolo Vermelho ...
www.scielo.br/pdf/rbcs/v28n2/20223.pdf - Páginas semelhantes
[ Mais resultados de www.scielo.br ]
COMPARAÇÃO ENTRE CONDUTIVIDADE HIDRÁULICA SATURADA DETERMINADA EM ...
Este trabalho objetivou comparar a condutividade hidráulica saturada, determinada em ... O objetivo deste trabalho foi determinar a condutividade hidráulica ...
www.magistra.ufba.br/publica/magist13/01-13-01c.html - 87k - Em cache - Páginas semelhantes
Condutividade hidráulica do solo no campo: as simplificações do...
Sendo a condutividade hidráulica do solo um parâmetro que traduz a facilidade com que a água se movimenta ao longo do perfil de solo, sua determinação, ...
www.teses.usp.br/teses/disponiveis/11/11140/tde-29052003-14... - 16k -
MODELAÇÃO HIDROLÓGICA
Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat
condutividade hidráulica (throughflow). Esta parcela difere do escoamento subsuperficial. ou hipodérmico, quer pela sua mais elevada magnitude, ...
www.civil.ist.utl.pt/~mps/Mod_hid/Teoria/teoria 2006 para j... -
--------------------------------------------------
Note added at 42 minutos (2007-02-11 21:41:55 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF]
CONDUTIVIDADE HIDRÁULICA SATURADA E NÃO SATURADA DE LATOSSOLO ...
Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
de lodo de esgoto alterou a condutividade hidráulica ... Efeito residual do lodo de esgoto na condutividade hidráulica do Latossolo Vermelho ...
www.scielo.br/pdf/rbcs/v28n2/20223.pdf - Páginas semelhantes
[ Mais resultados de www.scielo.br ]
COMPARAÇÃO ENTRE CONDUTIVIDADE HIDRÁULICA SATURADA DETERMINADA EM ...
Este trabalho objetivou comparar a condutividade hidráulica saturada, determinada em ... O objetivo deste trabalho foi determinar a condutividade hidráulica ...
www.magistra.ufba.br/publica/magist13/01-13-01c.html - 87k - Em cache - Páginas semelhantes
Condutividade hidráulica do solo no campo: as simplificações do...
Sendo a condutividade hidráulica do solo um parâmetro que traduz a facilidade com que a água se movimenta ao longo do perfil de solo, sua determinação, ...
www.teses.usp.br/teses/disponiveis/11/11140/tde-29052003-14... - 16k -
+2
11 hrs
escoamento subsuperficial / interfluxo / escoamento hipodérmico
Uma parcela da água que infiltra no solo desloca-se quase horizontalmente abaixo da superfície. Esse deslocamento é chamado de escoamento subsuperficial (prompt subsurface flow, interflow ou throughflow). Na literatura especializada em Hidrologia e em Recursos Hídricos, também são comuns os termos sinônimos interfluxo e escoamento hipodérmico.
http://www.asaguas.org.br/index.php?option=content&task=view...
ESCOAMENTO SUBSUPERFICIAL
Fluxo de água que escoa em subsuperfície (embaixo da terra), originada de água que percolou o solo e penetrou por uma descontinuidade com menor permeabilidade.
http://www.ecolnews.com.br/agua/glossario_agua.htm
http://www.asaguas.org.br/index.php?option=content&task=view...
ESCOAMENTO SUBSUPERFICIAL
Fluxo de água que escoa em subsuperfície (embaixo da terra), originada de água que percolou o solo e penetrou por uma descontinuidade com menor permeabilidade.
http://www.ecolnews.com.br/agua/glossario_agua.htm
Discussion