Glossary entry

English term or phrase:

orchard grass

Portuguese translation:

dátilo (ou capim dos pomares)

Added to glossary by SPG (X)
Dec 3, 2003 21:27
20 yrs ago
English term

orchard grass

English to Portuguese Other Agriculture Agriculture
Agricultura/semeadeira:

Orchard Grass

Sem + contexto.
Proposed translations (Portuguese)
5 +3 dátilo (ou capim dos pomares)

Proposed translations

+3
5 mins
Selected

dátilo (ou capim dos pomares)

dátilo ou capim dos pomares

--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-03 21:35:15 (GMT)
--------------------------------------------------

OR
capim pé-de-galinha

More hits for capim de/dos pomares

--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-03 21:44:53 (GMT)
--------------------------------------------------

... Dactylis glomerata, Orchard grass .... Sorghum halepense, Johnson grass .... Pest Plants Literature Collection By Common Name By Scientific Name Dictionaries, Glossaries ...
sain.nbii.gov/invasives/spec_index.shtml -40k

--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-03 21:46:13 (GMT)
--------------------------------------------------

... Phleum pratense ou timóteo;. Dactylis glomerata ou dátilo ou capim dos pomares...
www.sbai.org.br/Vol216/polino.htm -52k -Cached
Peer comment(s):

agree Erika McGovern : capim pé-de-galinha?? hehe cada nome!
37 mins
agree rhandler
2 hrs
agree Claudio Mazotti
5 hrs
obrigado a todos.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search