Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
top block cut
Polish translation:
górna część spodni
Added to glossary by
Wiola Karwacka
Aug 12, 2008 13:04
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Poland
top block cut
English to Polish
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Kontekst:
Prezentacja szkoleniowa dla sprzedawców o tym, jak rozpoznać różne rodzaje klientów kupujących spodnie:
‘’Before getting to trial, girls will expect a pair of jeans to satisfy key needs:
-Right or intriguing colour, finish, distressing;
-Interesting detailing, pocketing, closure;
-*Top block cut* (waist height/shape) and leg silhouette.’’
Prezentacja szkoleniowa dla sprzedawców o tym, jak rozpoznać różne rodzaje klientów kupujących spodnie:
‘’Before getting to trial, girls will expect a pair of jeans to satisfy key needs:
-Right or intriguing colour, finish, distressing;
-Interesting detailing, pocketing, closure;
-*Top block cut* (waist height/shape) and leg silhouette.’’
Proposed translations
(Polish)
| 3 | górna część spodni |
Wiola Karwacka
|
Change log
Aug 17, 2008 14:20: Wiola Karwacka Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
Selected
górna część spodni
górna część spodni (wysokość stanu, fason)
taka propozycja
taka propozycja
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję za wsparcie"
Something went wrong...