special attributions

English to Polish Law/Patents Law: Taxation & Customs personal income tax

Rozliczamy podatkowo pracownika oddelegowanego za granicę, obliczając podatek hipotetyczny. W poprzedzającym zdaniu mamy:
"... tax calculation will not include any tax benefits which may be allowable under home country tax law."
I teraz:
For example, the hypothetical tax will not include any nonresident allocations (including, without limit, for company stock options), special attributions, etc.

Widzę *special attribution rules* przy zagranicznych dochodach kapitałowych, ale nijak mi się to nie łączy z ulgami podatkowymi. Nawet wprost przeciwnie, ze zwiększeniem podstawy opodatkowania.
Zgłupiałam, szczerze mówiąc. Help!