KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Macieks

Poland

hump hose

English to Polish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks

Jak sie to nazywa po polsku?

http://shop.airflowonline.com/Merchant2/graphics/00000001/3H...

Proposed translations (Polish)

4 +1

Non-ProZ.com Oct 17, 2004: :))) niech bedzie
Andrzej Lejman Oct 17, 2004: Syrenka nie mia�a rozk�adanych foteli...
Non-ProZ.com Oct 17, 2004: AL Czyli nic z "hump"? To bardzo dobrze :)

3 mins

Andrzej Lejman

Poland

Native in Polish

Specializes in field

Selected

złącze elastyczne (rurowe)

Pamiętam chyba z Syrenki...

Peer comment(s):

agree

bartek : :-))))

1 hr

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzieki"