Jul 30, 2009 12:41
15 yrs ago
2 viewers *
English term

informal learning

GBK English to Norwegian Social Sciences Education / Pedagogy
Definition from Futurelab:
Learning that takes place outside formal educational settings and/or formal educational approaches.
Example sentences:
Informal learning is the unofficial, unscheduled, impromptu way most of us learn to do our jobs. Informal learning is like riding a bicycle: the rider chooses the destination and the route. (Internet Time Ecosystem Blog)
To truly understand the learning in your organization you might want to recognize the informal learning already taking place and put in practices to cultivate and capture more of what people learn. (Informal Learning)
Informal Learning occurs in everyday life and may not even be recognized as learning by the individual. (Adult learning)
Proposed translations (Norwegian)
5 Uformell læring
Change log

Jul 30, 2009 12:15: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jul 30, 2009 12:41: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Aug 4, 2009 20:18: l Gaston l changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Discussion

Ingrid Thorbjørnsrud Sep 28, 2009:
Helt enig! Du har rett!

Proposed translations

6 days

Uformell læring

Definition from Wikipedia:
Uformell læring skjer gjennom praksis og faglige diskusjoner og evaluering av ens eget arbeid sammen med kolleger eller med andre samarbeidspartnere. Deltagelse i utviklingsarbeid, prosjekter, hospitering, kollegabasert veiledning, studieturer, utveksling og nettverksbygging er andre eksempler på uformell læring. Denne læringen gir uformell kompetanse som gjenspeiles i personligheten.
Example sentences:
Førskolelærerne har med andre ord lite forskning å støtte seg til for å finne en god balanse mellom formell og uformell læring. (Utdanningsnytt)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search