Glossary entry (derived from question below)
Jul 26, 2003 14:05
20 yrs ago
6 viewers *
English term
punctuality and accuracy
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, English to Italian
wheelsets
English to Italian
Other
Software for use in the railway industry, for management and monitoring of the location and position of wheelsets, and their condition;
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | sala montata... |
virgotra
|
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
sala montata...
...riguardando ruote
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-26 14:10:41 (GMT)
--------------------------------------------------
... lo stabilimento di Lovere è specializzato nella progettazione, produzione e assemblaggio
di ogni tipo di ruota, cerchione, assiale e **sala montata** in grado di ...
www.microsoft.com/italy/business/vari/OrsiERP.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-26 14:11:38 (GMT)
--------------------------------------------------
... La coppia di ruote calettata sull\'assile, con eventualmente i freni a disco oi motoriduttori
per le locomotive, viene chiamata sala montata e consegnata alle ...
www.rd.lucchini.it/prod_process/rodeggi.asp - 23k
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-26 14:15:28 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.geocities.com/davidimurray/wheelsets.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-26 14:10:41 (GMT)
--------------------------------------------------
... lo stabilimento di Lovere è specializzato nella progettazione, produzione e assemblaggio
di ogni tipo di ruota, cerchione, assiale e **sala montata** in grado di ...
www.microsoft.com/italy/business/vari/OrsiERP.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-26 14:11:38 (GMT)
--------------------------------------------------
... La coppia di ruote calettata sull\'assile, con eventualmente i freni a disco oi motoriduttori
per le locomotive, viene chiamata sala montata e consegnata alle ...
www.rd.lucchini.it/prod_process/rodeggi.asp - 23k
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-26 14:15:28 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.geocities.com/davidimurray/wheelsets.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...