Glossary entry

English term or phrase:

dominos

Italian translation:

connettori (del tipo) domino

Added to glossary by Tamara Fantinato
Jul 8, 2009 09:52
14 yrs ago
1 viewer *
English term

dominos

English to Italian Medical Medical: Instruments
parti di un sistema di fissazione spinale
Complete range of screws, connectors, dominos and hooks
la parola che non capisco è dominos (è un tipo di connettore?)
Proposed translations (Italian)
3 +2 connettori (del tipo) domino
3 dentellato

Proposed translations

+2
39 mins
Selected

connettori (del tipo) domino

Προβολή ως HTML
BARRA TRAMITE CONNETTORI DETTI “DOMINO”? 6. RELATIVAMENTE ALLE “VITI PER BLOCCO SACRALE” È RICHIESTA LA. STABILIZZAZIONE CON PLACCHE SACRALI E VITI SACRALI? ...
www.sanmatteo.org/on-line/Home/.../documento123.html -

The major difference between the two systems is the screw head, ... to use a 3.5/6.0 mm parallel rod connector that is also known as a "domino" connector. ...
books.google.gr/books?isbn=1588903753...

foto qua...
13 Jan 2009 ... The OPTIMA ZS System's advanced polyaxial screw design allows optimal ... Domino connectors; Lateral connectors in open and closed versions ...


www.zimmerspine.eu/.../10241 -

--------------------------------------------------
Note added at 1 ώρα (2009-07-08 11:44:24 GMT)
--------------------------------------------------

Applicata la vite, rimossi i fili guida, si connette la barra per l'impianto lombo-sacrale alla vite tramite i connettori; con un domino si estende la ...
books.google.gr/books?isbn=8829917478...

--------------------------------------------------
Note added at 1 ώρα (2009-07-08 11:45:25 GMT)
--------------------------------------------------

Ampia cifosi toraco-lombare (valore angolare 65° Cobb) con curva ... con un domino si estende la strumentazione lombo-sacrale alla strumentazione toracica. ...
books.google.gr/books?isbn=8829917478...
Peer comment(s):

neutral Fran Cesca : Non si aprono il ink :)
18 mins
ma perche?
agree Silvia Barra (X)
28 mins
Grazie tante, Silvia.
agree Sara Reggiani
4 hrs
Ti ringrazio.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins

dentellato

*dominos* significa anche *denti* per cui presumo possa essere qualche sistema di fissaggio dentellato
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search