English to Italian Medical Medical: Instruments

Trovo questa frase in un testo medico relativo alla sicurezza di apparecchi medicali. La frase intera:

Within certain **governmental jurisdictions**, all interconnected accessory equipment must be labeled by an approved testing laboratory.

Mi è chiaro cosa vuol dire ma esiste un corrispondente in italiano oppure è necessario trovare un'altra soluzione?
Vi ringrazio per i suggerimenti.