Glossary entry

English term or phrase:

gasket drilling

Italian translation:

foratura per sede guarnizione

Added to glossary by Francesca Siotto
May 11, 2004 16:06
20 yrs ago
English term

gasket drilling

English to Italian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
è l'ultima

sempre frese, vedi domanda precedente

anche qui trovo pochi hit

grazie
Proposed translations (Italian)
3 Nota
3 foratura della guarnizione

Proposed translations

53 mins
Selected

Nota

Le guarnizioni non vengono lavorate di fresa, ma hanno dei punzoni per eseguire i fori.
Penso si riferisca anche qui a frese per scanalatura (a testa sferica o altro) che eseguono la sede (cava) in cui viene poi posizionato un O ring
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
30 mins

foratura della guarnizione

se potessi vedere il testo potrei essere più sicuro della risposta
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search