Glossary entry

English term or phrase:

yield savings

Italian translation:

produrre/generare risparmi/o

Added to glossary by cynthiatesser
Sep 27, 2010 12:47
13 yrs ago
English term

yield savings

English to Italian Bus/Financial Management counseling
business assistance and advisory services through liaison and partnerships with customers and external sources and suppliers to collaborate on highlighting problems within the metals and minerals industries to then devise agreed solutions;
crowd sourcing, namely use of external sources and suppliers for business research purposes to provide solutions to existing problems in the metals and minerals industries;
business advisory and improvement services on best business practice in the metals and minerals industries to yield savings in labour and capital efficiency and to reduce the costs of running the business
Proposed translations (Italian)
4 +3 produrre/generare risparmi/o
Change log

Sep 27, 2010 12:57: Françoise Vogel changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Mining & Minerals / Gems" to "Management" , "Field (write-in)" from "(none)" to "counseling"

Oct 3, 2010 08:27: cynthiatesser Created KOG entry

Proposed translations

+3
38 mins
Selected

produrre/generare risparmi/o

mi sembra un senso letterale

--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2010-10-03 08:26:37 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Grazie!
Peer comment(s):

agree darwilliam
3 hrs
Grazie!
agree Vipec
5 hrs
Grazie!
agree Sara Gustafson
3 days 10 hrs
Grazie!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search