English term
Italy
Reliable Native Italian Translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
in the large companies category by
| 4 | nella categoria delle grandi aziende dal |
Michele Esposito
|
| 4 | per la categoria grandi imprese da |
Daniel Frisano
|
Non-PRO (1): texjax DDS PhD
When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.
How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:
An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)
A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).
Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.
When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.
* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.
Proposed translations
Italy
Enabling On-Brand Global Business
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 1 more.
nella categoria delle grandi aziende dal
www.eccellere.com/Rubriche/.../internazionalizzazionemicroi...
26 mag 2007 - Solo l'1% delle imprese esportatrici appartiene alla categoria delle grandi aziende (oltre 250 addetti) e realizzano il 42,3% delle esportazioni: le prime 100 imprese per dimensione sviluppano circa il 20% del totale delle vendite all'estero dell'Italia. Circa 110.000 delle aziende che operano sull'estero (2/3 ...
Le leve strategiche di internazionalizzazione per le imprese italiane ...
www.italiaoggi.it/news/dettaglio_news.asp?id=20120921171359...
Solo l'1% delle imprese esportatrici appartiene alla categoria delle grandi aziende (oltre 250 addetti) ma realizzano ben il 42,3% delle esportazioni: pensate che le prime 100 imprese per dimensione sviluppano circa il 20% del totale export italiano. • Circa 110.000 delle aziende che operano sull'estero (2/3 del totale ...
Capitalizzare la formazione implicita in azienda
https://books.google.it/books?isbn=8846458613
N. Delai - 2004 - Business & Economics
dell'azienda. L'azienda presa in esame opera nel settore farmaceutico. Con 1.346 dipendenti e un fatturato pari a 215 milioni di euro (dati 2002) essa si colloca a buon diritto nella ristretta categoria delle grandi aziende, che lavora su un prodotto finale il quale viene collocato sul mercato nazionale e, in parte, europeo (la ...
Affidabilità commerciale: imprese lombarde al 5° posto
https://www.dnb.it/news/affidabilità-commerciale-imprese-lom...
14 feb 2017 - Andando a considerare le dimensioni di un'impresa è la categoria delle grandi aziende ad avere la maggior incidenza di imprese best partner commerciali con una percentuale del 49,79%. Situazione opposta per le piccole imprese con una percentuale che scende all'8,68%. Le small e le medie imprese ...
La TME vincitrice nel Ranking delle Aziende Famigliari del 2012 ...
https://www.tme.eu/.../la-tme-vincitrice-nel-ranking-delle-a...
La TME vincitrice nel Ranking delle Aziende Famigliari del 2012! L'ottobre 2012 porta alla TME onorificenze e titoli importanti. Questa volta l'azienda è vincitrice nel Ranking delle Aziende Famigliari del 2012 nella provincia di Lodz, nella categoria delle grandi aziende. Durante il Gala, che si è svolto il 24 ottobre, il premio ...
Prospettive di assunzione stabili ma si segnalano miglioramenti per i ...
www.businesscommunity.it/.../Prospettive_di_assunzione_stab...
25 mar 2015 - I datori di lavoro appartenenti alla categoria delle grandi aziende (250 o più dipendenti) prevedono una crescita degli organici nel secondo trimestre 2015 e riferiscono una previsione netta sull'occupazione del +5%. I datori di lavoro delle piccole aziende (10-49 dipendenti), restano cauti in merito ai piani ...
Riconoscimenti - Fumis by ATech
www.fumis.si/it/riconoscimenti
Trimo è stata premiata nella categoria delle grandi aziende, e Informa Echo nella categoria delle piccole aziende. Orgogliosa del proprio riconoscimento e con l'impegno di sviluppare nuove prassi di responsabilità sociale in futuro, ATech intende congratularsi anche con gli altri finalisti. socialmente responsabile in quattro ...
La privacy? Una materia che rimane ostica per le aziende ...
www.technopolismagazine.it/cont/news/la-privacy-una-materia...
Significativo, infine, il fatto che nel 7% dei casi, a commettere le violazioni siano aziende informatiche, come web agency o società di consulenza. Il 6% rientra invece nella categoria delle grandi aziende come multinazionali ed enti pubblici. Il dato su cui riflettere: l'ammontare delle violazioni rilevate in un mese dai siti Web ...
[PDF]IndIce - Unipa
https://www.unipa.it/.../u.o.../Monografia-Italia-Oggi-merca...
dipendenti, producendo il 31% del nostro ex- port. Solo l'1% delle imprese esportatrici appar- tiene alla categoria delle grandi aziende (ol- tre 250 addetti) ma realizzano ben il 42,3% delle esportazioni: pensate che le prime 100 imprese per dimensione sviluppano circa il. 20% del totale export italiano. Circa 110.000 delle ...
Riconoscimenti Vitamix | Vitamix
https://www.vitamix.com/vr/it_it/Corporate-Information/Award...
2013, Top Workplaces. The Plain Dealer conferisce alle aziende il riconoscimento Top Workplaces in base ai risultati dei sondaggi sul posto di lavoro completati dai dipendenti. Vitamix® si è classificata al 6° posto nella categoria delle grandi aziende del 2013 e ha ottenuto anche un riconoscimento speciale per i vantaggi ...
Italy
100% human translation, always
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 14 more.
Something went wrong...