English to Italian Bus/Financial Finance (general) resume

Salve, sto traducendo il CV di un analista finanziario, nel quale figura l'elenco delle competenze ottenute in seguito ad un tirocinio presso un'azienda. Si parla di capacità di "evaluating component risks with a structure".

Qualche idea su come rendere questa espressione?

Grazie!