This question was closed without grading. Reason: Other
Mar 2, 2010 13:37
14 yrs ago
English term
is keeping corn fundamentals tight
English to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
Selectivity is critical within grains as the soybean and wheat markets now appear oversupplied while record ethanol production in the U.S. is keeping corn fundamentals tight.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | mantiene la base del mais rigida/ristretta/sotto controllo |
Ambra Giuliani
|
References
| corn fundamentals and alcohol |
Chiara Rossi
|
Proposed translations
1 hr
Ambra Giuliani
United States
United States
Native in English
&
Italian
Works in field
United States
Client focused, quality driven.
Native in: Italian 
, English
Works in: Italian to English, English to Italian
Related KudoZ points
:
104
mantiene la base del mais rigida/ristretta/sotto controllo
La produzione record negli Stati Uniti dell'etanolo (alcool etilico derivato dal mais) mantiene la base (intesa come prezzo) rigida/ristretta/sotto controllo.
Non avendo il testo prima e dopo la frase, il mio c.l. e' med.
Non avendo il testo prima e dopo la frase, il mio c.l. e' med.
Note from asker:
| Ciao Ambra, grazie mille. Agostino |
Reference comments
42 mins
Chiara Rossi
Native in Italian
Works in field
Quality, fastness and accuracy
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
25
Reference:
corn fundamentals and alcohol
http://www.farmgate.uiuc.edu/archive/2009/01/price_supply_ba...
potrebbe darti qualche idea sulla relazione tra fundamentals e alcohol
potrebbe darti qualche idea sulla relazione tra fundamentals e alcohol
Note from asker:
| Ciao Chiara, grazie mille. Agostino |
Discussion
What Does Fundamentals Mean?
The qualitative and quantitative information that contributes to the economic well-being and the subsequent financial valuation of a company, security or currency. Analysts and investors analyze these fundamentals to develop an estimate as to whether the underlying asset is considered a worthwhile investment