Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
thyristor stack
Italian translation:
stack di tiristori
Added to glossary by
Roberto Bertuol
Sep 18, 2006 10:10
17 yrs ago
14 viewers *
English term
Italy
The place where your texts sing!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
stack
English to Italian
Other
Electronics / Elect Eng
drives
Frase.
The third 500 HP drive would involve reworking the existing thyristor *stack* and adding the PLXD *stack* driver from XX.
Ho pensato a "pila del tiristore".
Grazie
The third 500 HP drive would involve reworking the existing thyristor *stack* and adding the PLXD *stack* driver from XX.
Ho pensato a "pila del tiristore".
Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | stack |
Roberto Bertuol
|
| 5 +1 | pila |
Michele Esposito
|
Proposed translations
+3
15 mins
Roberto Bertuol
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Italian
United Kingdom
CIOL Certified, SEO Consultant
Native in: Italian 
, English
Works in: Italian to English, English to Italian, German to Italian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
stack
non mi sembra di averlo mai visto tradotto..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
+1
15 mins
Michele Esposito
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Enabling On-Brand Global Business
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
144
pila
Peer comment(s):
| agree |
Vittorio Preite
: Pila di tiristori o banco di tiristori. Si tratta di componenti elettronoci simili ai transistori. Il driver è il pilota dei gates (questo si non si traduce) che poi è quella parte del componente che "apre" il passaggo degli elettroni.
8 hrs
|
Something went wrong...